Forty creditors, one set of minutes

You've come out of a creditors' meeting with eleven pages of minutes, and the claims list has grown to forty rows. You want AI to pull the disputed claims out of the minutes and draft a neutral note on each. The list holds creditors' company names, tax numbers, bank accounts and amounts. Several of the creditors are former employees with unpaid wages, so a name in that workbook also says something about a person's finances.

In Slovenian, one surname is six different words

Your minutes say "gospod Novak" on page one and "gospoda Novaka" on page four. Anonymizator flags local variants of a known ID as Possible IDs, including Slovene case forms, and leaves the decision to you. Go through each one with Add or Ignore, because it isn't replaced until you say so.

[PERSON_a7k2q] oporeka terjatvi [COMPANY_c6w3s] v viĊĦini [AMOUNT_p2z6h].

How the folder works for one proceeding

  1. Put the minutes and the claims workbook in one folder, and choose a second folder for the copies.
  2. Tick Company names under Additionally protect, since most of your creditors have a legal suffix. Tick All currency values only if the task doesn't need the amounts. If you want AI to total the disputed claims, leave it off.
  3. Protect, then read each copy. Check that tax numbers were replaced, and add any that weren't to Current IDs. Add the proceeding's case number yourself too.
  4. Export IDs into a file for this proceeding, then use Clear all before you start the next one, so that one debtor's list doesn't follow you into another case.

Where this job catches you out

The debtor is often the easiest thing to recognise. A sawmill in a small town with a named bank and a known closing date needs no name, so generalise what the note doesn't need. Check the file name of each copy before you upload it, since a file named after the debtor gives the case away. Open the workbook too: comments, hidden sheets and document properties are yours to check.

Whether these documents may go to an AI service at all depends on your duties in the proceeding. Anonymizator doesn't decide that.

This is an illustration of how the product could be used. It isn't a customer's story.

Protect a folder in the web app

Start free trial